为了要回这点钱，我跑破了好几双鞋”，一句朴实话语，道出山区群众诉讼之难。

2015年，原告如某将三轮摩托车以7000元卖给被告热某，热某先后支付4400元，剩余2600元久拖未付。因被告长期居住在山区牧场，通讯不畅、交通不便，原告多次进山催款无果，无奈诉至法庭。

为深入践行司法为民宗旨，有效化解基层矛盾纠纷，3月4日，新疆生产建设兵团第一师阿克苏垦区人民法院永宁镇法庭联合新疆阿克苏地区乌什县英阿瓦提法庭，深入英阿瓦提乡英阿特村山区牧场，把庭审现场搬到如某家门口，在牧场现场搭建简易巡回法庭开庭审理，以“牧场法庭”传递司法温度。

在遍地荒草的牧场上，法庭工作人员和原被告席地而坐，国徽摆放在工作车车顶，就此搭建起一个简易而庄重的“牧场法庭”。

庭审现场，法官严格遵循法定程序，认真听取原被告的陈述，细致询问案件的情况，理清纠纷脉络。

在严格执行庭审流程的同时，主审法官用接地气的语言当庭向双方释法明理，兼顾法理情，反复疏导双方对立情绪，最终促成双方当场达成调解协议，被告当庭履行付款义务。至此，这起积压多年的纠纷在牧场法庭上圆满画上句号，真正做到了案结、事了、人和。

此次巡回审判，是一师法院兵地融合法庭坚持和发展新时代“枫桥经验”的生动实践，自兵地融合法庭成立以来，共同办理各类案件98件，开展法治宣传10余次。

法庭立足兵地融合优势，聚焦偏远牧区群众急难愁盼，充分发挥人民法庭作为基层司法前沿阵地的职能作用，筑牢服务乡村振兴、基层治理、群众生活的司法平台。

下一步，兵地融合法庭将继续坚持和发展新时代“枫桥经验”，持续深化兵地司法协作，常态化开展便民利民巡回审判，激活人民法庭前沿阵地效能，把矛盾纠纷化解在基层、化解在萌芽状态，以有温度、有力度的司法服务暖民心、聚民心，不断提升边疆群众司法获得感、幸福感、安全感，为推动兵地融合高质量发展、建设更高水平平安边疆提供坚强法治保障。